ПРАЙМ-ТАСС
01.08.2008

Украинские операторы кабельного ТВ могут прекратить трансляцию российских телеканалов вследствие требований Нацсовета Украины. Такое мнение высказал вчера во время телемоста президент Ассоциации кабельного телевидения России (АКТР) Юрий Припачкин.

Это заявление он сделал в связи с поступившим на его имя обращением члена АКТР - Ассоциации "Укртелесеть", в котором говорится о том, что на Украине уже в следующем году может быть полностью прекращена ретрансляция российских телеканалов по кабельным сетям.

К этому приводит новое Положение Национального совета Украины (Нацсовета) по вопросам телевидения и радиовещания о порядке лицензирования кабельного вещания и осуществления ретрансляции телепрограмм и передач. По мнению этого органа, именно операторы кабельного ТВ должны решать задачи по адаптации программ российских каналов, а также заниматься замещением содержащейся в них рекламы.

Как отметил президент АКТР, в результате таких действий Нацсовета, украинские кабельные компании, скорее всего, прекратят транслировать российские каналы под угрозой санкций, и соответственно их стоимость, как операторов, упадет, так как любое нормативное регулирование распространения каналов "убивает" бизнес.

Украинские операторы обратились в АКТР с просьбой оказать содействия в решении проблемных вопросов операторов телесетей Украины.

Президент АКТР подчеркнул, что Ассоциация кабельного телевидения России - одно из немногих образований на территории бывшего Советского Союза, которое, как общественная организация, объединяет структуры практически всех государств, ранее входивших в состав СССР, где есть кабельное телевидение, являясь их интегрирующим центром. В состав АКТР входят, в частности, все три ассоциации кабельного телевидения Украины.

Позиция Ассоциации заключается в том, что кабельные операторы предлагают всего лишь технологическое средство доступа к той или иной информации, оставляя право абоненту свободного формирования пакетов каналов. Задача оператора - дать абоненту свободу выбора. При этом регулирующие органы должны издавать такие законы, чтобы инвестиции в операторские компании были предельно привлекательны.

По мнению Ю.Припачкина, сущность сегодняшней проблемы в том, что документ Нацсовета Украины представляет собой реликт прошлого века, относящийся ко временам, когда в кабельных сетях существовало только аналоговое телевидение. Необходимо учесть тот факт, что технологии, которые приходят на смену, изменят существующее положение дел на медиарынке в течение ближайших 2-3 лет. Кабельные операторы реализуют программу модернизации сетей и перехода на цифру, давая при этом абоненту доступ к любому контенту. Поэтому необходимо готовить регулирующие документы и проводить политику с учетом этих факторов.

Президент АКТР напомнил, что страны бывшего Советского Союза находятся в едином цифровом мультимедийном пространстве, и поэтому все регулирующие документы должны соответствовать этому определяющему фактору. Совокупность русскоязычного контента в этом пространстве превосходила и конечно будет количественно превосходить контент на других языках. Аналогичный процесс идет сегодня в Прибалтике, где спрос на русский язык превосходит сейчас спрос десятилетней давности в два с половиной раза и совокупность русскоязычного контента существенным образом сказывается на жизни этих республик.

Ю.Припачкин заявил, что в России готовы транслировать любой украинский канал на основании соответствующих лицензионных соглашений и требований авторского сообщества, и пригласил украинские каналы войти в российские сети.